Ahogy a Várkert Bazár környezetének története az ókorig nyúlt vissza, úgy a felújítás során rekonstruált bronzkút központi figurája is a távoli múltból bukkant fel. Triton a görög mitológiában Poszeidon tengeristen fia, derékig ember, derékon alul kétágú halfarkas lény, akinek a lányai sellők voltak. Az itt látható szoborkompozíció valószínűleg az 1831-ben megjelent, jól ismert Andersen mesére, a Kis Hableány történetére vezethető vissza: Triton számon kéri Ámort, a szerelem istenét, amiért legkisebb sellő lánya egy emberbe szeretett bele. A lány hiába vállalta még a szenvedést is szerelméért, végül mégis meg kellett halnia.
A Várkert Bazár teljesen elpusztult épületrészleteit levéltári dokumentumok és régi fotók alapján igyekeztek rekonstruálni. A Triton-kutat is egyetlen távoli fénykép alapján tervezte újra S. Hegyi Béla szobrászművész.
Most pedig forduljunk a Gellért hegy irányába, és sétáljunk a Panoráma lift felé. A következő állomásunk a legendás Ifipark lesz, amely sokáig a főváros egyetlen szabadtéri szórakozóhelye volt. Ezt követően pedig a Fülkepavilon kert felől látható épületrészét vehetjük szemügyre.